2013年1月23日 星期三

《偷戀隔籬媽(In The House)》(François Ozon, 2012):家庭、外來者、法國



家庭
片名In The House點明是屋子裡的事,同一屋簷下就是家庭。電影中有兩個家庭,一個是教師Germain與經營畫廊的妻子Jeanne,另一個是主角Claude視為「完美家庭」的大、小Ralph與媽媽Esther。兩個家庭在經濟不景的法國,同樣面對工作問題,Germain終被停職,大Ralph與中國人談生意失敗,被波士怪責,只能發創業夢。兩個家庭同是表面安好,實質危機早現,Germain與Jeanne無生育,Esther是「世上最悶的女人」,觸發危機全因一個外來者:Claude。

外來者
法國近年飽受外來移民問題困擾,移民政策成為大選時的重要議題。《偷戀隔籬媽》中的家庭和諧就是被一位外人打破。本身家庭不完整的Claude,在同學Ralph家中為同學補習數學,可是醉翁之意不在酒,同學媽媽的中產溫柔形象才是他到訪的主因。Ralph一家除了是Claude的寫作對象外,也是戀母情結(Claude戀Esther之外,父子同樣叫Ralph亦模糊了母親與情人的關係)與同性情慾的場景。Claude曾經與同學一家有過一段「融合」的蜜月期,但是外人就是外人,別人家事他不應該聽,在別人家中走來走去Esther說是困擾,而這位外人本身亦心懷不軌,偷聽偷看偷情。教師Germain把Claude視為有潛質的寫作新秀,但Claude在一個上課天,不到學校卻到了Germain家中,與其妻見了半天,就破壞了Germain的家庭,這也由外來者、不速之客導致。

法國
法國向來以文學藝術聞名於世,可今天的Lycee Gustave Flaubert(福樓拜高中)裡文學老師Germain教到了歷來「最差的一班」。課室裡有黑人、白人與亞洲人面孔(與年前《課室風雲(The Class)》呼應)。學校再次要學生穿上校服只能帶來表面上的平等,無法掩飾學生背景不同的事實。Germain收到的作文功課,學生只能寫Pizza與手機,概嘆「野蠻已經入侵」,在名為福樓拜的高中裡也只有一位學生有心研習文學,學生又竟然埋首補習數學。在指控外來者之餘,電影描寫一個變了質的法國的意圖呼之欲出。

沒有留言:

張貼留言